Med tilladelse fra såvel journalist som Politiken, har HSK fået mulighed for at bringe nedenstående artikel, der har været brag i Politiken 9. maj 2006

Ny undersøgelse viser, at hver anden døv eller hørehæmmet er arbejdsløs. Årsagen er lav uddannelse

Døve med en lav uddannelse mærker ikke i samme grad som normalt hørende danskere noget til den ellers rekordlave arbejdsløshed i Danmark. Ny rapport viser, at halvdelen af alle døve er arbejdsløse. Rapporten 'Døves Uddannelses- og arbejdsmarkedsforhold', som analyseinstituttet Epinion i dag offentliggør, er udarbejdet for en række institutioner og foreninger, der arbejder med døve i Danmark.

»Jeg synes, det er trist at konstatere, at det står så galt til. Det er første gang, vi har så omfattende en undersøgelse af døves beskæftigelsessituation. Jeg troede, at det så bedre ud i dag, hvor arbejdsløsheden generelt er faldet - men det er jo ikke tilfældet«, siger formanden for Danske Døves Landsforbund, Asger Bergmann, via mail.

På Castberggård, der er et kursuscenter for døve og hørehæmmede, holdes der jobkurser for døve og hørehæmmede, der gerne vil i arbejde. Langt de fleste af dem har kun en folkeskoleuddannelse.

Drømmen om et job

En af kursisterne er 42-årige Irena Bocquet, der kommer fra Polen, men har boet i Danmark i 16 år. Hun forklarer ved hjælp af tolk, hvorfor det er vigtig for hende at have et job.

»Hvis jeg kunne få et job, ville det betyde, at jeg kunne klare mig selv. Jeg har heller ikke lyst til at gå og dandere den«, siger Irena Bocquet, der oprindelig drømte om at blive socialpædagog eller stewardesse, men opgav begge drømme på grund af sit hørehandikap.

I dag mener hun, det er mere realistisk at få et arbejde som hjemmehjælper eller som postmedarbejder.

Fra Castberggårds hovedcenter i Hedensted oplever projektleder for Job- og Udviklingscenteret, Flemming Wang Jensen, at arbejdsgivere ofte ikke er klar over, hvilke muligheder der er for kommunikation mellem døve og arbejdsgivere og øvrige medarbejdere.

»Der hersker manglende viden om hjælpeforanstaltninger, og hvilken støtte man kan få til det. Ofte forbinder arbejdsgivere det at ansætte en døv med en omkostning, som ikke er der. Men man kan få hjælpemidler betalt af Arbejdsformidlingen eller af kommunen«, siger han.

Det helt store problem i forhold til at få flere døve i arbejde er dog, ifølge Flemming Wang Jensen, at mange døve allerede som børn oplever manglende accept af deres hørehandikap.

»Mange bliver klientgjort allerede fra barnsben. Og manglen på anerkendelse af tegnsprog har en betydning for den måde, man møder verden på. For hvis man skal bryde igennem de barrierer, der er, så er det vigtigt med en formel anerkendelse af tegnsprog. Desuden er der mange forældre, der får afslag på tegnsprogskurser, og på den måde bliver de stigmatiseret allerede fra barnsben«.

Flemming Wang Jensen mener desuden ikke, at skolesystemet er gearet til døve og hørehæmmede, fordi der ikke er et krav om, at lærere skal kunne tegnsprog, når de underviser døve og hørehæmmede. Og det er formand for Danske Døves Landsforbund, Asger Bergmann, enig i.

»Døves uddannelsesniveau skal hæves. Undersøgelsen viser, at døves uddannelsesniveau ligger langt under resten af befolkningens. Det starter allerede i skoletiden, hvor undersøgelsen tydeligt viser, at de børn, der ikke får taget folkeskolens afgangsprøver, har langt større risiko for at blive arbejdsløse senere hen. Tosproget undervisning - dvs. tegnsprog og dansk - er vejen frem. Derfor er det vigtigt at satse på at højne tegnsprogskompetencen hos de lærere og pædagoger, der arbejder med døve børn. Undersøgelsen viser, at der er en sammenhæng mellem skolernes tegnsprogsfærdigheder og døves uddannelsesniveau«, siger Asger Bergmann.

Det har ikke været muligt at få en kommentar fra hverken undervisningsminister Bertel Haarder (V) eller beskæftigelsesminister Claus Hjort Frederiksen (V).

kristina.e.young@pol.dk

_____________________

Fakta:

Hver anden døv er arbejdsløs. 51 procent af alle døve mellem 18 og 65 år er ikke i arbejde. Til sammenligning er 78 procent af alle normalthørende danskere i arbejde.

Årsagen til at så få døve er i arbejde er, ifølge rapporten 'Døves Uddannelses- og arbejdsmarkedsforhold' fra analysefirmaet Epinion at halvdelen af alle døve mellem 30 - 41 år ikke har en uddannelse efter folkeskole.

Kun en tiendedel af landets omkring 5.000 døve har gennemført en videregående uddannelse.